Acceptance and scope
These terms apply to all access to and use of this website. By accessing or using the site, a visitor accepts these terms together with the Privacy Policy and Cookie Policy published on the site. A visitor who does not accept these terms should not use the website.
Intellectual property
The overall design, layout, text, charts, marks and other visual elements of this website are owned by, or used under license by, Havrion Capital, and are protected under copyright, trademark and other applicable intellectual property law. Except where mandatory law provides otherwise or these terms expressly permit it, no part of this website may be reproduced, modified, distributed, republished or used for any commercial purpose without prior written consent.
Acceptable use
Use of this website is subject to the restrictions below; any breach may result in access being limited or terminated.
Lawful use
Visitors must use the website lawfully and must not use it to engage in any conduct that violates applicable law or regulation.
No interference with systems
Visitors must not access the website in a manner that could damage, overload or interfere with its normal operation, including through automated scraping, scanning or other abnormal means of access.
No circumvention of security
Visitors must not attempt to circumvent, disable or bypass any technical measure put in place to protect the security of the website or the information on it.
Accurate form submissions
Information submitted through the contact form — name, organization, contact details and message — must be true and accurate; visitors must not impersonate another person or submit false information.
Third-party links
This website may contain links to third-party websites, provided solely for a visitor's convenience. Third-party websites are not under our control, and their content, privacy practices and security are the responsibility of the relevant third party. Havrion Capital makes no representation or warranty about the accuracy or suitability of such content and accepts no responsibility for any consequence arising from a visitor's use of a third-party website.
Disclaimers and limitation of liability
Content on this website is provided on an as-is basis. Havrion Capital takes reasonable care to keep information accurate and current but does not warrant its completeness, accuracy or timeliness, nor that the website will be available at all times or free of technical error. To the fullest extent permitted by applicable law, Havrion Capital and its affiliates accept no liability for any direct or indirect loss arising from use of, or inability to use, this website, except where mandatory law provides otherwise.
Nothing in this section excludes or limits any liability that cannot lawfully be excluded or limited, including liability for loss caused by intentional misconduct or gross negligence.
Changes to these terms
These terms may be updated from time to time to reflect changes in the website's functions, our operations, or applicable law. An updated version applies to access and use from the date it is posted; continued use of the website after an update takes effect constitutes acceptance of the revised terms. The current version of these terms took effect on 15 January 2026.
Governing law and language versions
These terms are governed by, and construed in accordance with, the laws of the People's Republic of China.
These terms are provided in both Chinese and English. In the event of any inconsistency between the two versions, the Chinese version prevails.